Paciente escolar de 6 años de edad, con antecedentes de obstrucción nasal de varios años de evolución, que es evaluado en el Servicio de Cabeza y Cuello del Instituto Nacional de Oncología de La Habana, con diagnóstico de tumor del seno maxilar derecho.

El examen se constató un aumento de volumen en la región geniana derecha y en la rinoscopia anterior se aprecio abombamiento de la pared externa de la fosa nasal homolateral. En la Tomografía Axial Computarizada se evidenció la existencia de una masa que ocupaba la fosa nasal derecha y prácticamente todo el seno maxilar de ese lado.

Se realizó abordaje facial para la excéresis de la tumoración, mediante una incisión de Weber — Fergusson. El diagnóstico histopatológico fue: TUMOR DE CÉLULAS GIGANTES GRADO 1.

Palabras Claves: Tumor de Células Gigantes. Seno Maxilar.

A student 6 years old, with previous nasal obstruction during several years was evaluated at the Head and neck Service of the National Institute of Oncolo gy of Havana,with suspected diagnosis of right maxilar sinus tumor. 

At the physical inspection was appreciated tumor of the right maxilar region, and the nasal endosco py showed deformit y of the external wall of the right nasal cavity. At the axial tomography was observed a tumor occuping right nasal cavity and right maxilar sinus.Surgical resectíon of the tumor was done by means of incision of Weber-Fergusson. The pathological study demonstrated Giant Cell Tumor grade Y.

Key Words: Giant Cell Tumor, Maxilar Sinus
Tumor.