Los lipomas intracraneales son lesiones benignas infrecuentes y raramente sintomáticas. El diagnostico de estas lesiones, fue limitado a hallazgos de autopsia. La tomografía computada de alta resolución y la imagen por resonancia magnética han hecho posible el descubrimiento de éstas lesiones benignas "ante-mortem". Los lipomas intracraneales localizados en la región dorsal del mesencefalo ocupan el segundo lugar en frecuencia de presentación y usualmente son asintomáticos. Las manifestaciones clínicas son relacionadas a la compresión de la lámina cuadrigeminal o hidrocefalia hipertensiva. Presentamos dos casos de lipomas localizados en la región dorsal del mesencefalo y revisamos la literatura con énfasis en la patogénesis y tratamiento de éstas lesiones benignas.
 

Palabras clave: Tallo cerebral. Msencéfalo. Cisterna cuadrigeminal. Lipomas intracraneales. Tomografía computada. Imagen por resonancia magnética.

Intracraniallipomas are uncommon benign lesions of the central nervous system that seldom become syrnptomatico
They account for 0.06 to 0.46% of intracranial neoplasias. Diagnosis of this condition was limited to necropsy; however, widespread use of high resolution computed tomography and magnetic resonance imaginig  allow pre-rnorten diagnosis in most patients. The dorsal aspect of the brain stem is the second most common location of intracranial lipomas. In such cases, clinical
manifestations are related to compression of the cuadrigeminal plate or to obstructive hydrocephalus . We report
two patients with lipomas located at the dorsal aspect of the midbrain and review current literature on the subject with particular emphasis on the pathogenesis and therapy of these rare intracranial neoplasms.

Key words: Brain stem. Midbrain. Cuadrigeminal cistern. Intracranial lipomas. Computed tomography. Magnetic resonance imaginig