Los estados inflamatorios mamarios son reconocidos frecuentemente después de infecciones bacterianas retrógradas que detenninan una disrupción de la interfase epitelial del complejo pezón-areóla.

Se analiza un caso clínico de una paciente quien presentó tumoración mamaria cuyo diagnóstico inicial tanto clínico como radiológico indicaba que se trataba de una lesión neoplásica. Por lo que se procedió a realizar biopsia por punción. El resultado fue un proceso inflamatorio. compatible con absceso y la citología negativa para Cáncer. Se le dió tratamiento antibiótico y se realizó un control mamográfico posterior siendo su resultado normal.

Palabras Claves: Absceso mamario, mastitis.

Breast inflammatory stages are frequently recognized after retrograde bacterial infections that determine a disruption
of the epithelial interface from the nipple-areola complex.

We study a clinical case of a patientwith a breast outgrowth whose initial clinical-radiologic diagnosis showed a neoplasic lesion . For this reason, it was proper to perform a biopsy through puncture. The result showed an inflammatory process, compatible with
abscess and a cancer-negative cytology. The patient was subjected to an antibiotic treatment and a subsequent
breast-control was performed with a normal result.

Key Words :  Breast abscess, mastitis.