Combinando con los protocolos de tratamiento de braquiterapia que se utilizan en el instituto Gustave Roussy, ponemos a consideración de nuestros suscriptores la metodología utilizada en dicho Instituto para el tratamiento de los Cánceres Urológicos en esta primera parte sobre vejiga, próstata, pene y uretra. El Consejo Editorial agradece a la Srta. Haría Isabel Sánchez por la traducción del idioma original francés.