El dolor oncológico postoperatorio es una de las sensaciones más desagradables para el paciente y causa de numerosos trastornos fisiopatológicos indeseables que originan aumento de la morbimortalidad, retraso del alta hospitalaria, incremento de los costos y sufrimiento innecesario para los pacientes.

Se realizó en el Instituto Oncológico “Dr. Juan Tanca Marengo”en el área de quirófano un ensayo clínico, abierto, prospectivo dónde se estudio el efecto analgésico y tolerancia del clorhidrato de tramadol (TRAMAL ) en su presentación inyectable para administración intravenosa continua (bomba de perfusión continua ) evaluando la eficacia analgésica, los niveles de dolor y los efectos secundarios (náuseas, vómitos, mareo) en 100 pacientes, que fueron sometidos a intervenciones quirúrgicas electivas.

Los resultados obtenidos en nuestro estudio demuestran la eficacia del tramadol en el tratamiento del dolor oncológico postoperatorio utilizándolo en infusión continua. Pese a que se realizó un estudio comparativo de dos grupos con y sin antiemético no se observó diferencia significativa, ya que las náuseas y vómitos fueron de intensidad leves y fácilmente tratables en ambos grupos.

Palabras claves: Dolor oncológico postoperatorio, clorhidrato de tramadol, perfusión continua.

The postoperatory oncolgic pain is one of the most disagreeable sensations for the patient and reason of numerous disorders
fisiopatológicos undesirable that originate increase of the morbimortalidad, delay of the hospitable discharge, increase of the
costs and unnecessary suffering for the patients. There was realized in the Institute Oncologyc  Dr. Juan Tanca Marengo in the area of operating room a clinical, opened, market test(essay) where I study the analgesic effect and tolerance of the clorhidrate of tramadol  (TRAMAL) in his(her, your) injectable presentation for intravenous constant administration (bomb of perfusion continues) evaluating the analgesic efficiency, the levels of pain and the side effects (nauseas, vomits, dizziness) in 100 patients, who were submitted to surgical elective interventions. The results obtained in our study demonstrate the efficiency of the tramadol in the treatment of the pain oncológico postoperatory using it in constant infusion. In spite of that there was realized a comparative study of two groups with and without anti-emetic significant difference was not observed, since the nauseas and vomits were of intensity slight and easily treatable(easily easy to get on with) in both groups.

Key words: Postoperatory oncologic pain, clorhidrate of tramadol